テレビなどでたまには意見する「同時通訳」の方たち。
いつもすごいなぁ〜と感心してみてしまいます。
当然それだけの英語力、読解力があるからこその職業なのですけどね。
こういう同時通訳の方たちってどんなところで勉強してるのかなぁ?と思ったのですが、みつけました。
この同時通訳、翻訳をメインとする通訳学校を。
その名も、株式会社サイマル・インターナショナルが運営するサイマル・アカデミーです。
このサイマル・アカデミーの創設者達はは、なんとあの1969年のアポロ月面着陸のときに同時通訳で活躍された方たちだそうです。
これをきっかけに、同時通訳という職業が公になったといっても過言ではないそうですよ。
その他にも主要国首脳会議(サミット)などの国際コミュニケ−ション活動を、質の高い通訳・翻訳を通じてサポートしているそうです。
これだけ公の場で活躍されているのですから、通訳学校としては間違いないですよね?
そしてこのサイマル・アカデミーは通訳学校と同時に、ビジネスパーソンに人気「実践英語」コースもあるそうです。
「英語を学ぶ」のではなく、「英語で学ぶ」授業で、決まったフレーズを覚えるような単調な授業ではなく、英語ニュースなどの生きたテーマでディスカッションをするので、楽しくしかも効果的に英語力のアップがはかれるそうです。
そうなんですよね、英語力のアップには実践が一番なんですよね。
どんなに一人で参考書を読みふけっても、実践にはかなわないと思います。
また、このサイマル・アカデミーは顧客満足度の高い英会話スクール3部門で第1位に (オリコン調べ)、「先生の質」、「英語の習得度」、「クラスのレベル分け」の3部門で第1位に輝くという、受講者の声もしっかり反映された安心できるスクールだと思います。
これから通訳・翻訳を勉強したい、英語のスキルアップを図りたいという方は是非チェックしてみてくださいね^^

いつもすごいなぁ〜と感心してみてしまいます。
当然それだけの英語力、読解力があるからこその職業なのですけどね。
こういう同時通訳の方たちってどんなところで勉強してるのかなぁ?と思ったのですが、みつけました。
この同時通訳、翻訳をメインとする通訳学校を。
その名も、株式会社サイマル・インターナショナルが運営するサイマル・アカデミーです。
このサイマル・アカデミーの創設者達はは、なんとあの1969年のアポロ月面着陸のときに同時通訳で活躍された方たちだそうです。
これをきっかけに、同時通訳という職業が公になったといっても過言ではないそうですよ。
その他にも主要国首脳会議(サミット)などの国際コミュニケ−ション活動を、質の高い通訳・翻訳を通じてサポートしているそうです。
これだけ公の場で活躍されているのですから、通訳学校としては間違いないですよね?
そしてこのサイマル・アカデミーは通訳学校と同時に、ビジネスパーソンに人気「実践英語」コースもあるそうです。
「英語を学ぶ」のではなく、「英語で学ぶ」授業で、決まったフレーズを覚えるような単調な授業ではなく、英語ニュースなどの生きたテーマでディスカッションをするので、楽しくしかも効果的に英語力のアップがはかれるそうです。
そうなんですよね、英語力のアップには実践が一番なんですよね。
どんなに一人で参考書を読みふけっても、実践にはかなわないと思います。
また、このサイマル・アカデミーは顧客満足度の高い英会話スクール3部門で第1位に (オリコン調べ)、「先生の質」、「英語の習得度」、「クラスのレベル分け」の3部門で第1位に輝くという、受講者の声もしっかり反映された安心できるスクールだと思います。
これから通訳・翻訳を勉強したい、英語のスキルアップを図りたいという方は是非チェックしてみてくださいね^^








